網頁

Android上方便的日文手寫輸入法 mazec(J) for Android

plurk
f-1024-09
因為網友May的留言又想起之前發現的這日文輸入法了,不過當初也是苦於地區限制無法使用(遠目)!現在設法安裝使用後感覺輸入速度的確蠻不錯的,可以混合假名和漢字的詞句辨識,並提供轉換選擇,打字可以一氣呵成,操作上反應也很好,有日文輸入需求的網友可以用看看!
以下就粗淺的介紹一下安裝設定和使用方法好了!
官方網站:mazec (J) for Android [β版]
實際使用有多流暢,看下面這官方拍攝的影片你就知道了!



目前官方確認可以使用的機種如下:
  • [Docomo] AQUOS PHONE SH-12C (シャープ)
  • [Docomo] MEDIAS WP N-06C (NEC)
  • [Docomo] Xperia acro SO-02C (SonyEricson)
  • [Docomo] GALAXY S Ⅱ SC-02C (Sumsung)
  • [Docomo] GALAXY S SC-02B (Sumsung)
  • [Docomo] Optimus bright L-07C (LG)
  • [Docomo] Xperia arc SO-01C (SonyEricson)
  • [Docomo] REGZA Phone T-01C (富士通東芝)
  • [Docomo] MEDIAS N-04C (NEC)
  • [Docomo] Xperia SO-01B (Sony Ericsson)
  • [Docomo] LYNX 3D SH-03C (シャープ)
  • [Docomo] P-07C (パナソニック)
  • [Docomo] F-12C (富士通)
  • [Docomo] GALAXY Tab SC-01C (Samsung)
  • [au] Xperia acro IS11S (SonyEricson)
  • [au] IS05 (シャープ)
  • [au] INFOBAR A01 (iida)
  • [au] G『zOne IS11CA (カシオ)
  • [au] htc EVO WiMAX ISW11HT (HTC)
  • [au] AQUOS PHONE IS12SH (シャープ)
  • [au] AQUOS PHONE IS11SH (シャープ)
  • [au] IS03 (シャープ)
  • [au] REGZA Phone IS04 (富士通東芝)
  • [au] SIRIUS α IS06 (PANTECH)
  • [Softbank] AQUOS PHONE 007SH (シャープ)
  • [Softbank] DM009SH (ディズニー・モバイル)
  • [Softbank] Sweety 003P (パナソニック)
是的!你會發現HTC只有htc EVO WiMAX ISW11HT有列入,不過經過測試,HTC Desire、HTC Desire HD上也都是可以正常運作的,其他機型能否使用就等網友回報了! ※注意: 由於此軟體有限制日本地區下載,所以安裝前需要偽裝電信服務商,如何偽裝請見 「如何下載Android Market國家地區限定的App? 」 一文! ※QR Code: img.php ※設定方式: 1. 安裝後開啟程式畫面如下,下拉一些後點選「Set up Now」進入語言與鍵盤設定畫面 snap20110921_140447snap20110921_1405142. 將「mazec Conversion[Beta Version]」打勾 snap20110921_1405243. 打勾後會跳出警告提示,請點選「確定」,然後按下返回鍵回到程式畫面 snap20110921_1405344. 基本上上面的動作其實就已經完成啟用輸入法設定了,這邊開始是讓你測有沒有設定成功以及切換輸入法教學用的! 長按紅色箭頭所指的文字輸入區後會跳出一個輸入法的選項(這就是有安裝兩套以上輸入法時切換輸入法的方式,相信很多人其實並不知道這招...snap20110921_140551snap20110921_1406065. 點選輸入法選項以後會出現如下的選單,請改選 mazec Conversion[Beta Version] snap20110921_1406146. 接下來再次點選輸入框以後就會出現手寫區塊,可以一氣呵成一直輸入文字,上面也會出現建議字詞可供選取,相當的方便!這部份就不多說,自己試過就知道反應多好多方便了!下面這是示範畫面,在HTC Desire、HTC Desire HD上實際安裝操作都是可以使用的!(別問我那單字啥意思,有興趣自己查XDsnap20110921_141443其實好像有不少日本地區限定的APP其實都很好用,不過...不太知道要去哪看這些值得推薦的地區限定軟體,Market又沒辦法指定「有限制地區」的條件搜尋…(嘆)

13 則留言:

  1. 您好:不好意思,請問跳出的警告標語,若按確定會發生什麼事嗎??因為我有下載其他的日文輸入,都會出現此標語,進而不敢貿然地按下確定~~謝謝您喔~~

    回覆刪除
  2. 不會發生什麼事的,他只是個安全警告,提醒你「如果是用來路不明的輸入法,也許有這風險」而已!

    回覆刪除
  3. 您好:謝謝您的回覆~~不過想再請教您,google japanese跟simeji這兩款哪種比較適合初學者用呢??我的手機是htc sensation~~謝謝您喔~~

    回覆刪除
  4. google japanese的聯想詞比較強大,但是不能改變介面樣式,體積大了點又不能移動到SD,不然我會比較推薦用這個,聯想功能強大就可以少打很多字,又打比較快阿!
    至於simeji聯想功能相對比較弱,雖然可以變化鍵盤樣式,但是最近不少人說更新以後一堆問題發生!但是要是手機空間不夠裝Google Japanses Input的話,倒是可以選用simeji!

    回覆刪除
  5. 您好:非常謝謝您的解答~~感恩~祝你周末愉快!!

    回覆刪除
  6. 您好:又來打擾您了~~我有下載了SIMEJI,可是我沒辦法以長按的方式來選擇輸入法耶!!!所以還要再請問您知道要怎麼用嗎???謝謝您喔

    回覆刪除
  7. 要先去 設定>語言與鍵盤>Simeji打勾 這樣在文字輸入的地方長按就有輸入法可以選擇了!

    回覆刪除
  8. 這個我試過了~~可是不行~~是不是跟我手機升級到android4.0有關係嗎???

    回覆刪除
  9. 喔喔 4.0是輸入文字的時候,上面通知列往下拉就可以看到輸入法切換了!

    回覆刪除
  10. 終於搞懂了~~= =~~非常謝謝您!!^^

    回覆刪除
  11. 剛發現從手機上搜尋會找不到,不過直接從電腦上搜尋下載,
    不用root也可以下載耶!! 電腦上按下載,它會自動裝到手機上...
    (前提是要先登入google帳號)
    https://play.google.com/store/search?q=mazec&c=apps

    回覆刪除
  12. P.s 如果找不到,最下面的語言選日本語好像就找得到喔!!!

    回覆刪除

===== 留言注意事項 =====
(1)留言記得登入帳號或是留下暱稱,留言送出後如果顯示留言成功,但是卻找不到自己留言位置,請到網頁最下方點開留言文字框上方的【載入更多】來展開留言串,這是Blogger設計,不太方便但是目前似乎沒辦法改進!
(2)別忘了在網路發言也需要為個人言論負責,因此請別留下政治或謾罵內容,這裡只是技術心得分享,不是八卦、政黑版!